家居原创　为中国设计

　　意大利有个“梦工厂”，他们把优秀设计师的作品变成了产品，将设计作品蕴含的快乐和趣味不断带进人们的生活。

　　而与梦工厂的推进原创相比，中国家居品牌至今仍然没有摆脱“抄袭”的阴影。尽管据中国家具协会发布，中国已

　　经成为世界第一家具出口大国，但这仅仅是中国制造的骄傲，然而，作为能够登上世界家居舞台的入场券———“设计”，中国家具业还不知道该如何取得，或者说不愿付出代价去争取，因为，大多数家居品牌宁愿以低成本拿来，或借鉴，甚至抄袭，而并不愿意为原创设计买单。

　　近日，名为“为中国设计（De-signforChina）”的行动正式启动，8位设计师将以中国家庭的餐厅为命题，重新审视中国人当代的生活，从而设计出真正适合中国人的家居产品。最终，这些产品不仅将走进中国家庭，还将以中国设计的身份参与世界著名的设计展，从而引领中国家居业从“中国制造”到“中国设计”的转变。

　　中国家居业的梦工厂也许就此诞生。

　　●中国人的生活方式依然处在模仿阶段

　　探寻中国人的生活方式是目前很多家具企业的追求，然而，依靠抄袭和模仿是永远不能够寻到根本的。对此，“为中国设计”协办方之一的中央美术学院城市设计学院院长诸迪表示：“目前人们生活方式落后的背后隐含的是中国设计的全面落后，甚至是中国无原创设计的现象。这导致中国消费者无法从产品中感知设计者借助产品所要传递给消费者的生活理念，从而游离在时尚生活方式之外。”

　　然而现状不容乐观，“成本对抗设计”，一位资深人士这样评价中国的设计现状。由于抄袭太容易，成本低，因此很多企业都不愿进行研发设计，直接进行模仿式的生产，而最终造成了中国企业在一种低水平线上与国外厂商进行价格竞争，这种现象严重地阻碍了中国家居产业的世界化，以至于严重滞碍了中国消费者家居生活品质的提高。

　　“为中国设计”正是试图要改变这种现状。选择优秀设计师，为中国人的家庭设计产品，建立从设计到产品顺畅衔接的链条，这是此次“为中国设计”行动的目的。而其中最大的意义在于，这是首次中国家居业集聚国际国内的设计力量，为提升中国原创设计水平、提升中国人生活品质而进行的跨界合作。

　　●原创设计将带动中国人重新审视自己的生活

　　有一种现象很普遍，眼下，中国人迅速吸收世界文化元素充实自己，但同时的问题是，只注重模仿，不注重与自己生活需求的结合。比如，一个人装修房子会有很多种风格选择：欧洲古典、极简主义、美式乡村、地中海风情……但当最终将这些风格嫁接到自己生活中时，却经常有一些难以完全融入其中的感觉。

　　中国的家居设计界也没有高明多少，很多设计师只是把一些表面风格展现在业主面前，没有真正为业主寻找到适合的生活方式，这是因为，设计师在一种畸形的商业链条上工作，他们没有足够的时间和空间来为一个设计尽心尽力，而为设计所得到的回报也是微乎其微。

　　这一切几乎都是对设计的忽视以及对原创的践踏所造成的后果。

　　与此同时，生活方式的塑造最基本、最直观的元素就是每一件物品，房间、家具、用品。这一切才能组合出完善的生活空间。业主也好，设计师也好，大家之所以不确定恰当的生活方式，很大程度上是因为没有能够支撑适合中国人真正生活需求的产品。而拥有过那些欧式的、美式的风格之后，人们开始重新审视自己的生活，并开始渴望创造自我：不要风格，只要适合。

　　基于这种背景，为中国设计似乎是应运而生。据主办方介绍，他们将从和设计有关的各个环节着手，对生活方式进行深入的研究，寻找优秀的设计师，设计开发适合中国人需求的高品质的产品，引导尊重设计、尊重原创成为家居行业以及普通消费者的自觉行为。

链接：“为中国设计”活动由《时尚家居》杂志社与科宝·博洛尼家居集团联合主办，中央美术学院城市设计学院与米兰理工大学作为学术支持，朗道文化进行设计管理的活动，将请来共8位全球优秀设计师“为中国设计”。8位一线设计师将围绕“中国人的饮食文化”这个主题，设计各种产品———餐桌、餐椅、刀叉碗筷等等。科宝·博洛尼将负责承造这些产品，预计设计将于11月完成，明年一月将有产品问世。