Frette贴身家纺的顶级高手

　　如果你知道爱马仕、芬迪、阿玛尼，或者也知道劳斯莱斯、宾利、兰博基尼，那也不能表明你了解时尚、知晓奢华，因为，你未必知道Frette。事实上，作为专门织造贴身家用纺织品的顶级高手，Frette每一季的脸色，影响着国际时尚界的脉搏。

每季家纺的“面色”影响着家居产品的设计方向

　　近日，在王府饭店、新光天地、燕莎、赛特商城等，与国际时尚服饰品牌相邻而驻的Frette，正在向人们展示150周年全球限量版产品，其亚太区市场及零售总监Ken Chan在接受采访时表示，他们将给Frette的拥趸们带来一个惊喜。

　　灵魂织造：用编织的艺术演绎对身心的关怀

　　Ken Chan告诉我们，“向美丽优雅的意式格调致敬”，是此次Frette150周年全球限量版顶级床组系列的设计主旨。唯美的观感、温柔的触感，Frette一贯的追求此次被演绎到极致：可以亲密接触的艺术品。

　　为了达成这一效果，设计师巧妙地将马科棉和顶级桑蚕丝融为一体，采用独有的水洗丝绵仿古技法，使材质在一松一紧间散发出带有幽冷光泽的粉砂金色。细节之处也是沁人心脾：由丝线镶嵌成的花边在每个弧度处都与另一股丝线叠加晕染，呈现出明暗虚实的花朵枝蔓，仿佛在向人们诉说遥远的过去。据悉，此全球限量版仅在中国地区配售5套，“全世界有太多的拥趸等待这个时刻，他们期待看到将私密生活的舒适优雅带上一个新高度。”

　　家用纺织品正在成为值得收藏的艺术品

　　织造，将经、纬纱线在织机上相互交织成织物的工艺过程；在织造时经纱应具有适当均匀的张力，并按照预定规律与纬纱交织，构成一定的组织、幅度和密度的织物。对织造本身的解释，更接近于对一种技艺的描述。然而有着多年纺织品从业经验的Ken Chan认为，Frette、Trussardi、Move等当代领先纺织品牌，已不满足于技艺本身，令她们不断刷新自己的动力恰恰是对纺织品的艺术追求。

　　选用世界上最优质的棉花、蚕丝，利用独家延续的纺织技术，呈现耐人寻味的色彩和图案——简单几句话，Frette秉承了150年，古典的、简约的、带有强烈色彩和装饰感的，多个系列的床品、披毯，还有睡衣、毛巾，总之，与身体关系最亲密的家用纺织品，在Frette的世界里应有尽有。然而这些成就并不能够让这个百年品牌满足。因为，艺术家纺推崇者们的无限期待不允许他们停下来。

　　在Ken Chan看来，国际设计界，家纺设计的关注度毋庸置疑，而在艺术界，家纺也必将占据一席之地。就像画作，艺术化纺织品用的不是涂抹，而是编织和印染。欣赏画作，感受精神的满足，而使用艺术家纺，获得的是身体和心灵的慰藉。

　　面料的一颦一笑直接影响家居设计的方向

　　触感温柔，体感温暖，拥有影响整个空间氛围的魔力——这常常被誉为顶尖家纺追逐的境界。在每一年的巴黎家居装饰博览会上，面料设计师们在沙发、床具、窗口、靠包、台面以及一切用得上纺织品的地方挥洒灵感，Fendi的奢华，Kenzo的艳丽，Missoni的缤纷，Armani的冷静……面料世界的一颦一笑，直接影响家居设计的方向。

　　常常游走世界的Ken Chan，每到一处场所，便会对其间的纺织品进行研究，观察和抚摸成了他的习惯动作。“使用什么样的纺织品，影响着空间的气氛和舒适性。而同时，人们对舒适的理解在不断变化，不同文化背景的人对美的理解有所不同。” Ken Chan说，这也就是为什么，真正称得上经典的品牌，会不断做着一些改变。技术的改良、品位的转变，让家居设计界有着不断提升的可能。

　　将优雅和时尚武装到生活的最私密之处

　　花上近乎车价价钱去买床单被褥，对很多人来说，是奢侈的。“起初我并不知道如何向朋友们说明Frette有多好，每晚当我和我的家人钻进舒适的被窝中，我们都感觉到自己被爱着。”一位Frette的中国消费者在谈到花大价钱购买家纺的原因时这样说。

　　“但后来我告诉朋友，优质的家纺带给我的舒适是无法用语言表达的。麦当娜、迈克尔·舒马赫、玛瑞亚·凯莉、比尔·盖茨、皮尔斯·布鲁斯南、迈克尔·道格拉斯、凯瑟琳·泽塔琼斯夫妇以及罗马教皇，看看什么人悄悄在用着，你就知道Frette真的不一般。”

　　对于这种说法，Ken Chan表示赞同，但同时他也认为，不是每个人都有机会享受到顶级家纺。但随着人们对家居生活舒适度理解的提升，人们必定会越来越重视最私密空间的品质感。同时他表示，就他的观察来看，北京上海等大城市中，人们在居家纺织品的消费比例正在逐年攀升。

　　正向很多深谙潮流之道的人所说，如果你对优雅和经典的要求已经武装到最私密之处，而不仅仅是背上个大牌包包，那么你才可以算作时尚达人。

　　◎分享

　　家居产品设计瞄准年轻群体

　　争夺具有鉴赏力、判断力以及开阔视野的年轻消费群体，目前已经成为各大家居品牌的目标，设计师们不断从视觉效果和使用方式上贴近他们的口味：简约的经典、高雅的时髦、不经意的挑剔。Frette也嗅到了未来市场的味道，他们为年轻群体量身定做的品牌Edmond Frette中，明显可以看到不同以往的元素（上图）：浪漫的碎花、硬朗的条纹、轻松的嫩粉以及热情的紫红。并且，不同于以往的沉稳式优雅，Edmond Frette配搭方式更加简洁，并带有明显的随意和活跃个性。

　　◎人物

　　Frette亚太区市场及零售总监Ken Chan

　　中国家纺品牌需要原创

　　作为Frette市场及零售总监，香港人Ken Chan拥有敏锐的眼光和洞察力。他认为，一向注重品位的中国人，必将逐步攀升为居家奢侈品消费大国。因为自古以来，中国人的居家生活中就少不了经典家具和装饰品的陪伴。

　　1860年，Frette诞生了。那时候的中国，传统织造技艺已经登峰造极。然而当清王朝咸丰帝摆弄着康熙五彩瓷器和雍正粉彩瓷瓶时，他并没有意识到，法国人、德国人和意大利人正在不断发掘更高效率的技术，来逐步占据未来家居装饰品制造业的顶级地位。

　　此时，中国现代家纺业正在品牌之路上飞奔，并努力在技术与设计上与国际接轨。然而Ken Chan认为，一味模仿其他国家的家纺设计并不能够让中国品牌真正腾飞，如同其他家居产品的原创之路一样，中国家纺品牌也不妨在古老的织造技艺中汲取灵感，而创造出带有中国文化和精神的家纺产品。

　　◎感悟

　　别让形式的纷乱干扰对美的判断

　　绫罗绸缎自古以来就是大户人家显示身份的素材，若要迎娶一位闺中待嫁的大小姐，没有几匹上好的布料呈上，便不可能构成一份完美的彩礼。从中可见，面料原本在中国人的生活中是地位感和价值感的象征。

　　而当今社会制造业蓬勃发展，很少有人再坚持扯布料的习惯了。成衣当道、成品琳琅满目，各种面料构成五彩斑斓的纺织品世界，足够我们去挑选。但恰恰因此，人们对面料本身材质的敏感度和判断力有所下降——廉价的材料因为色彩和造型出位，照样可以卖上大价钱；粗糙的染织工艺，也往往被花哨的图案所掩盖，大摇大摆走进人们家中……对此Ken Chan表示，人们应该学会理智的判断，用身体去感知，用整体设计的观念去选购家纺产品。如同购买衣服，对细节的渴求应该重于对形式的追求。（北京青年报赵晓笠）

用身体去感知，才明白顶级织造的价值

Frette150周年 全球限量版床组